Cartulaires Bourgogne   Cartulaires Bourgogne   Cartulaires Bourgogne

Cartulaire de l'Histoire des Ducs de Bourgogne

Cartulaire de Bourgogne, Bure-les-Templiers
2

N° 255
Année 1133

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Huges de Bourgogne

Création du Temple de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Hugues, duc de Bourgogne, assiste à la charte de fondation de Bure-les-Templiers, faite par Payen de Bure, qui donne pour cette fondation tout ce qu'il possédait en ce lieu, lorsqu'il se fait Templier. Charte notice des concessions faites en même temps par divers seigneurs.

In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti. Quoniam consuetudinarium est quod ab antecessorum nostrorum ductum industria, ut ea que posterorum memorie comendanda viderentur, litterarum tradantur custodie, dignum duximus ea que subinferuntur, ne oblivione dispereant, ne vel quod inde actum est quandoque aliqua immutetur fraudulentia, in hujus carte sinu fideliter recondere. Ego igitur Guilencus, alme Lingonensis ecclesie nutu Dei episcopus, notum esse volo tam futuris quam presentibus, Paganum de Buriis de conversione seculari ad Christi militiam Templi Domini, quod est in Jerusalem, se transtulisse, et fideli voto se et sua ibidem tradidisse. Villam itaque Buriarum cum omnibus appendiciis suis, concilio meo et concilio Dominorurn et amicorum suorum, ad expeditionem Templi Domini et militum Christi in eodem bella gerentium, pari conditione a se donatum, hoc presenti nostre auctoritatis scripto, vobis notificamus, quod gloriam Christi cunctis generaliter adnunciamus. Rainaldus de Granceio cum uxore sua et liberis laudavit et concessit. Hujus rei testes sunt multi. Sed isti duo precipue scilicet: Galterius Malvasleth, et Guido de Chalanciaco. Comes de Sal et uxor et filii ejus similiter. Et Willelmus, frater ejus similiter. Hujus rei Dux Burgundie et Episcopus sunt testes. Nocherius de Bolcensis cum uxore sua et liberis laudavit. Hujus rei, Guido de Vanorio et Hodo de Masiaco sunt testes. Raimundus, frater supradicti Pagani, cum uxore sua et liberis concessit. Hujus rei Hugo Bosya et Robertus de Cameriaco sunt testes. Soror ejus Emelina et liberi sui laudaverunt. Testis est: Milo de Saconiaco et Thebaudus Micherius. Alia soror de Aspriaco et maritus ejus ac filii concesserunt. Hujus rei Hugo de Vivario et Milo clericus sunt testes.

Dominus Paganus de Buris, Jocerinum villicum tenebat, et domnus Rainaudus de Granceio tenere concesserat, sed quando voluit recedere, et ad Jerusalem ire, timens de eodem villico fecit iterum laudare domnum Raiuaudum et uxorem suam, et filios; et ipse Rainaudus in manu Roberti senescalci militibus Templi concessit; Emilina et Guido, filius ejus, Deo et militibus Templi censum Humberti et Guidonis fratris sui, scilicet quatuor denarios concesserunt, et XX solidos habuerunt, et fidem dedit Guido de hoc quod fecerat laudare fratribus suis. Testes sunt: Girardus de Rovra; Walterius Malvasleth; Rainaudus de Granceio; Raimundus, frater Pagani; Hodo Bogore.

Volo etiam omnibus notum esse Guidonem de Fossaio et Willermus, fratrem ejus, ipsos vovisse ac reddidisse pratum Tile castri, laude et concilio Advuini de Beria, de quo supradictum pratum tenebant. Hujus rei Guillelmus de Fossato, et frater ejus, Unbertus, et Lambertus Falsardus sunt testes. Et dominus Aimo de Tyle castro, de quo supradictus Advuinus hoc pratum tenebat laudavit. Hujus rei Theobaudus de Caisoil, et Guido Talavath sunt testes. Episcopus Guilencus laudavit in synodo sua, de quo supradictus Aimo hoc pratum tenebat. Milo de Saconiaco et filius ejus cum uxore laudaverunt. Hugo Bosia cum uxore sua et liberis laudavit. Guido ejus possessor in hoc pratum lapideas cruces loco metarum concessu suorum vicinorum posuit.

Facta sunt hec anno ab incarnatione Domini millesimo centesimo XXXIII, Ludovico rege regnante, Hugone duce ducatum tenente, Guilenco episcopo episcopante; Fulcone archidiacone archidiaconante.
Suite

Originale, Titres de la Commanderie de Bure. Archives de la Côte-d'Or. Carton 1156.

Top

13

N° 534
Année 1172

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Changey (Bernard de)

contestation entre Bernard de Changey et les Templiers de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Gauthier de Bourgogne, évêque de Langres, notifie que Bernard de Changey, chevalier, fils d'Eudes de Mairey, et les frères de la commanderie de Bures, ont arrangé la contestation qu'ils avaient.

Originale, Archives de la Côte-d'Or, fonds de la Commanderie de Bure, carton 1160

Top

15

N° 567
Année 1174

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Achard (Châtillon de)

Echange de terres entre les Templiers de Bures et les Chartreux
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Gauthier de Bourgogne, évêque de Langres, notifie un accord entre les frères de la milice du Temple et Achard de Châtillon, maître de la maison de Bures et de Villaines, d'une part, et lui Gauthier, évêque, d'autre part. Les Templiers cèdent aux Chartreux certains domaines à Châtillon et ailleurs, en échange de terres à Leugler, Villaines, avec l'approbation du grand maître restant à Paris.

Le texte de cette pièce importante est en partie rongé par l'humidité. Bibliothèque nationale, Fonds Latin 10948, Cartulaire de Lugny, folios 64, 65 (XIIIe siècle).

Top

16

N° 575
Année 1175

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Braconnet (Simon)

Don aux Templiers de Bure ou de Voulaines
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Baigneux-les-Juifs - 21

Lettre de Gauthier de Bourgogne, évêque de Langres, qui déclare que Hugues, duc de Bourgogne, son neveu, pour le remède de l'âme de son père et de la sienne, a donné aux frères du Temple tout ce que Simon Braconnet avait en la ville de Villaines [en-Duesmois] « Villoyne. »

Archives de la Côte-d'Or. Recueil de Peincedé, tome I, page 609, d'après un Vidimus.

Top

31

N° 804
Année 1189

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Aprey (Bencelin et Vilain d')

Don au Temple de Bures-les-Templiers
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Manassès de Bar-sur-Seine, évêque de Langres, notifie une donation aux Templiers de Bures, savoir, de domaines à Minot et à Chatellenot, près Bures, par les frères Bencelin et Vilain d'Aprey, chevaliers.

Originale Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers, H. 1158, Titres de Bures.

Top

34

N° 824
Année 1190

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Hugues III (Bourgogne de)

Donation au Temple de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Hugues III, duc de Bourgogne et comte d'Albon, notifie la donation faite aux hospitaliers de Jérusalem par Humbert de Villaines, de la terre de Varennes à Saint-Julien, qu'il tenait d'Euvrard, prévôt de Dijon, qui y donna son approbation. Les soeurs d'Humbert nommées J. et M. approuvent également ainsi que son frère Guillaume et Gui de Saux. Frère W. maître des Templiers de Bourgogne (magister Burgundie) et frère C., chapelain du prieur de Saint-Gilles furent investis de ce don. Témoins le sire de Grancey et autres.

Varennes, ancien village fondu dans celui de Saint-Julien
Saint-Julien, ferme sur la commune de Bures-les-Templiers
— Chapelle détruite, près de laquelle était une léproserie (M. Courtépée, IV, 255)
— Sanctus Julianus, 1224 (Fonds de Bure, H 1160)
— Saint-Julien, XVIIIe siècle (Carte de Cassini)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Originale Archives de la Côte-d'Or, Cartulaire de la Magdelaine de Dijon, n° 240, folio 254 r°, copie informe.

Top

39

N° 881
Année 1185

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Grancey (Renaud et Eudes de)

Don au Temple de Busserotte (1185-1197)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Dijon, Canton: Grancey-le-Château-Neuvelle - 21

Eudes, seigneur de Grancey, ratifie les dons que Renaud, son bisaïeul et Eudes, son grand-père, Templier de la commanderie de Bures, avaient faits à cette communauté sur le territoire de Montenaille. C'est une véritable généalogie des seigneurs de Grancey au XIIe siècle.

In nomine Domini nostri Jesu Christi, ego Odo, dominus Granceii, notum facio presentibus et futuris quod recognitum fuit in presentia nostra et in presentia multorum aliorum virorum quod Renaudus, pater avi mei fratris Odonis, de Buris, libere dedit in elemosinam Deo et Domui Templi casamenta sua, que in dominio Granceii fratres Templi acquisiertint, et sibi in elemosinam data fuerunt, et quidquid habebat in villa que dicitur Montenalis, et in finagio ejus, exceptis prepositi et Enjorandi tenementis. Hanc elemosinam laudavit Rainaudus, pater avi mei, et ipse Odo, avus meus, et filii sui Renaudus, qui fuit pater meus, Milo, Pontius, Hugo, milites.

Preterea, ipse Odo, avus meus, tunc dominus Granceii, laudantibus predictis quatuor filiis suis, donavit prefatis fratribus Templi omne tenementum Bonini et Pidot de Granceio, et heredes ejus et omne tenementum suum, et Guidonem de Poissum, et Johannem, fratrem ejus, cum omni tenemento et heredibus, et Petrum de Saneto Benigno, et quamdam feminam nomine Teciam, cum omni tenemento.

Preterea inter Odonem, avum meum, tunc dominum Granceii, et fratres Templi quedam querela oborta fuerat de quadam parte
finagii de Poissum et loci qui dicitur Allo, quam querelam fratribus Templi usque ad aquam que currit inter Poissum et Allo acquitavit. Hoc et cetera que superius dicte sunt in bona fide et libere supradictis fratribus donamus in perpetuum possidenda. Hujus rei testes sunt Renaudus de Vernoi, Petras Strabo, Renaudus de Vives. Confirmatum fuit sigillo meo anno ab incarnatione M° C° LXXX° V°.

1. Pierre de Grancey, fils de Odo ou Eudes I, fut abbé de Saint-Bénigne de Dijon, de 1188 à 1204.
2. Gui Bordel, commandeur de Bures.


Busserotte, village chef-lieu de la commune de Busserotte-et-Montenaille, canton de Grancey-le-Château.
— Buxerottes, 1271 (Fonds de Bures, H 1161)
— Buxerotae, 1299 (ibidem)
— Ancienne seigneurie des Templiers de Bure-les-Templiers.
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Originale, Archives de la Côte-D'Or, fonds de la commanderie de Bures, carton 1161.

Top

40

N° 899
Année 1193

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Grancey (Eudes de)

Reconnaissance des Templiers de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Eudes de Grancey, Templier de Bure, reconnaît par devant Garnier, évêque de Langres, que les hommes, de Chalancey, Vaillant, Vesvre, Prangey, Grancey, n'ont aucun droit d'usage dans les finages d'Allofroy et de Malmont.

Archives de la Haute-Marne, Cartulaire d'Auberive, tome I, pages 491-492. Eudes de Grancey, Templiers, jadis sire de Grancey apparait encore en 1194 dans le même cartulaire, pages 593-594.

Top

43

N° 958
Année 1197

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Grancey (Hugues de)

Don de biens au Temple de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Garnier, évêque de Langres, atteste qu'Hugues de Grancey a donné aux frères du Temple de Bures un bien à Nuilly. Sa femme Herembors approuve. Témoins Eudes, jadis seigneur de Grancey, Eudes, son écuyer.

Originale Archives de la Côte-d'Or, titres de la commanderie de Bure, H. 1159.

Top

54

N° 1041
Année 1201

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Leuglay (Alix de)

Don au Temple de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Eudes, duc de Bourgogne, notifie une donation faite aux Templiers de Bures sur la terre de Leuglay par Alix de Leuglay, épouse de Girard, surnommé Esquipillei. Simon de Bricon, de qui relève ce bien, y donne son approbation ainsi que sa femme Mathoz, ses fils Benoît surnommé Aymon, Gui, et sa fille Simonnette.

Originale Archives de la Côte-d'Or, fonds Commanderie de Bures, H. 1160.

Top

57

N° 1077
Année 1203

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Hermesande (Vendeuvres de)

Don au Temple de Bures (1203 décembre)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

A Nogent, Blanche, comtesse de Troyes, notifie une donation faite aux Templiers de Bures par Hermesande, fille d'Hugues de Vendeuvres, et ratifiée par Simon de Clermont, son mari. « Data per manum Galteri cancellarii mei, notula Johannis. »

Originale Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers de Bure, H. 1157.

Top

58

N° 1083
Année 1203

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Eudes (Bourgogne de)

Confirmation d'autorisation d'usage de forêt
Département:Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Baigneux-les-Juifs - 21

Eudes, duc de Bourgogne, atteste qu'il a donné pour le remède de son âme et de celle de ses prédécesseurs aux Templiers de Villaines [en-Dusmois], l'usage et le droit de parcours dans sa forêt de Villers.

Originale Archives de la Côte-d'Or, fonds de la commanderie de Bure, H. 1163.

Top

82

N° 1377
Année 1216

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Chartreuse de Lugny

Autorisation donnée aux habitants Leuglay
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Guillaume de Joinville, évêque de Langres, et Eudes, duc de Bourgogne, déclarent qu'en leur présence les frères de la Chartreuse de Lugny, pour le bien de la paix, ont consenti à autoriser les habitants de Leuglay, à faire paître leurs animaux dans certaines parties de leurs domaines, à l'exclusion des animaux des Templiers. Les religieux sont, comme dans leurs lettres de fondation, autorisés à faire des acquisitions sur le territoire de Recey, au seigneur de Grancey et à tous les coseigneurs de cette ville.

Leuglay, mieux Leugler, canton de Recey-sur-Ource.
— Luggler, 1163-1179 (Commanderie de Bure, H 1166)
— Uggler, vers 1174 (Temple de Dijon; H 1169)
— Raynardus de Leuglari, 1189 (Commanderie de Bure, H 1160)
— Nugleium, 1202 (Idem)
— Leugler, 1205 (Idem)
— Lugleyum, 1259 (Auberive, I. 8, n° 881)
— Leuglé, 1271 (Commanderie de Bure, H 1160)
— Leuglayum, 1323 (Commanderie de Bure, H 1166)
— Lehugleyum, (Idem)
Sources: Dictionnaire topographique du département de l'Aube, par MM. Théophile Boutiot et Emile Sogard. Imprimerie Nationale M. DCCC. LXXIV.

Bibliothèque nationale fonds latin 10948; Cartulaire de Luguy (XIIIe siècle) folio 7 r°.

Top

118

N° 1591
Année 1219

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Nogent (Thomas de)

Donation au Temple de biens à Terrefondrée
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Guillaume. [de Joinville], évêque de Langres, notifie que Thomas, chevalier, de Nogent, sa femme « Auguena », et Jean, fils de celle-ci, ont engagé aux Templiers de Bures leurs parts de dîmes sur les terres de Bures, de Terrefondrée et de Romprey.

Terrefondrée, commune de Recey-sur-Oruce.
— Terra Effundrata, 1219 (Commanderie de Bure, H 1156)
— Terra Fundrea, 1224 (ibid., H 1163)
— Terra Effondrée, 1225 (ibid., H 1163)
— Terre Effondrée, 1225 (ibid., H 1156, 1163)
— Terra Fundrata, 1233 (ibid., H 1156)
— Terre Efondrée, 1295 (ibid.)
Ancienne possession des Templiers de Bure, puis des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem.
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Romprey, hameau, commune de Bure-les-Templiers.
— Rumpré, 1219 (Bure, H 1156)
— Romprey, 1323 (ibid., H 1162)
— Rompratum, 1343 (ibid.)
— Rompré, XVIIIe siècle, (Carte de Cassini)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers de Bures, folio 1136.

Top

123

N° 1671
Année 1221

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Coulours (André de)

Donation de biens à Vavey aux Templiers de Bure (août)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Châtillon-sur-Seine - 21

André de Coulours, précepteur des maisons du Temple de France, notifie que les religieux de Longuay ont donné ce qu'ils possédaient à Louesme, Vanvey et Corbon, biens qu'ils avaient achetés de H, prieur et des frères du Val des Choux; le droit dont ils jouissaient à Louesme provenant de la donation d'Eudes, jadis duc de Bourgogne.

Vanvey, canton de Châtillon-sur-Seine.
— Venvers, 1016-1034 (Cartulaire de Montier-en-Der, I, folio 39 vº)
— Venvex, 1200 (Commanderie de Bure, H 1163)
— Gautier de Vanvex, 1209 (Commanderie d'Epailly, H 1186)
— Venviers, 1221 (Commanderie d'Epailly, H 1186)
— Vanviex, 1292 (Commanderie de Bure, H 1163)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Archives de la Côte-d'Or, Cartulaire de Longuay, folio 18.

Top

125

N° 1689
Année 1221

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Gurgy (Joubert de)

Donation de biens à Recey-sur-Ource
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Châtillon-sur-Seine - 21

Hugues de Montréal, évêque de Langres, notifie que Joubert de Gurgy a donné aux Templiers de Bures ce qu'il possédait à Recey.

Recey-sur-Ource, chef-lieu de conton, arrondissement de Châtillon-sur-Seine.
— Rusei, 1177 (Cartulaire de Lugny, page 6, nº6)
— Rucé, 1201 (commanderie de Bure, H 1162)
La seigneurie appartenait à la chartreuse de Lugny, sauf une rue du village, qui était au Grand-Prieuré de Champagne (M. Coutépée, IV, 221)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers de Bures, H. 1162.

Top

126

N° 1757
Année 1223

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Lucenay (Gautier de)

Retour des biens aux Templiers de Bure
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Gautier, seigneur de Lucenay, rend aux Templiers de Bures les pâturages de Beneuvre, moyennant quatre livres lingonaises.

Beneuvre, canton de Recey-sur-Ource.
— Bonopus, 1233 (Commanderie de Bure, H 1156)
— Beneuvre le Bas, XVIIIe siècle (Carte de Cassini)
Les Templiers de Bure possédaient la seigneurie, puis ensuite les Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem.
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, H. 1245.

Top

127

N° 1771
Année 1224

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Lucenay (Gautier de)

Vente d'un four à Lucenay (avril)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement et Canton: Montbard - 21

Gautier, seigneur de Lucenay, et sa femme Agnès, cèdent aux Templiers leur four de Lucenay, et des droits d'usage dans leurs bois.

Lucenay-le-Duc, commune de Montbard.
— Lucenayum, 1248 (Commanderie de Bure, H 1160)
— Lucennay, 1251 (ibid.)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, H. 1159.

Top

128

N° 1772
Année 1224

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Raucourt (Gautier de)

Donation de biens à Bussy (avril)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement et Canton: Montbard, commune: Lucenay-le-Duc - 21

Alix, duchesse de Bourgogne, atteste que Gautier de Raucourt [seigneur de Lucenay], et Agnès, sa femme, ont donné aux Templiers de Bure le tiers des dîmes que dame Marguerite, mère de Simon de Rochefort, avait à Bussy, et le tiers du fief que Jean de Bussy tenait des Templiers.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de la Commanderie de Bure, H. 1162.

Top

130

N° 1780
Année 1224

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Richard (Damète de)

Donation aux Templiers de Bure (août)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Renier, seigneur de Nogent, notifie que Richard, fils de dame Damète, a donné aux Templiers de Bures ce qu'il possédait à Bures et à Terrefondrée.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers de Bures, H. 1163.

Top

133

N° 1801
Année 1224

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Guillaume (li Vausles)

Donation d'un moulin à Saint-Julien
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Dijon, Canton: Is-sur-Tille - 21

A Dijon, Jean de Montréal, seigneur de Tart, ratifie la donation faite aux chevaliers du Temple par Guillaume li Vausles et Guiot, son fils, de ce qu'ils possédaient sur le moulin et le battoir de Saint-Julien, nommé le moulin du prévôt.

Moulin-au-Prévôt (Le), détruit, commune de Saint-Julien
— Molendinum battanum Sancti Juliani, quod dicitur Molendinum Prepositi, 1224 (Commanderie de Bure, H 1160)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Saint-Julien, près de Spoy, canton d'Is-sur-Tille.
— Moulin détruit près de Spoy, il appartenait aux Templiers de Bure ou à ceux de Fontenotte.
— Maison de Saint-Julien, 1274 (commanderie de Bures, H 160)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de la Commanderie de Bures, H. 1160.

Top

135

N° 1888
Année 1227

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Brienne (Errard de)

Donation aux Templiers par Erard de Brienne du moulin de Mirandel.
Département: Aube, Arrondissement: Bar-sur-Aube, Canton; Brienne-le-Château - 10

Ego Erardus de Brena, notum facio tam presentibus quam futuris quod ego dedi et quitavi in elemosinam fratribus militie Templi quicquid juris habebam in molendino de Mirandel, et concessi eis molendinum per metas que sunt divise et posite, salva tamen mea jnsticia. In hujus rei testimonium presentes litteras sigilli mei munimine fieri roboravi. Actum anno M° CC° XX° VII°.

Moulins de Brienne-La-Ville, à l'écart de cette commune.
Moulin, XVIIIe siècle, (Coutalon, Topographie, tome III, page 396)
Mentionné sur la carte de Cassini.
Sources: Dictionnaire topographique du département de l'Aube, par MM. Théophile Boutiot et Emile Sogard. Imprimerie Nationale M. DCCC. LXXIV.

Archives de l'Aube, Cartulaire des Templiers, folio 65.

Top

143

N° 2014
Année 1231

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Venarey (Guillaume de)

Donation au Temple de Bure (juin)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Hugues, duc de Bourgogne, certifie que Guillaume, seigneur de Venarey, son fidèle, a donné aux Templiers de Bure pour le remède de son âme quinze setiers de blé, mesure de Flavigny, de rente annuelle, sur sa ville des Laumes près Venarey. Garnier, frère de Guillaume, approuve.

Archives de la Côte-d'Or, fonds de la Commanderie de Bure, 1160.

Top

148

N° 2078
Année 1233

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Châtillon-sur-Seine

De Boin (Châtillon de)

Dons de rentes à Châtillon (1232 janvier)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Châtillon-sur-Seine - 21

Raoul, doyen de Châtillon, notifie que Boin, viguier ou vierg de Bourgogne, « vigerius », avec l'approbation de sa femme Ildebour, a donné aux Templiers diverses rentes détaillées dans une charte de la duchesse de Bourgogne Alix.

Original, Archives de la Côte-d'Or, H. 1158.

Top

150

N° 2095
Année 1233

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Pincourt (Hue de)

Accord entre Barthélemi, Hue et le Temple de Bures (mai)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Eudes, seigneur de Grancey, notifie un accord entre les Templiers de Bures et Barthélemi le Borne et Hue de Pincourt, chevaliers, relativement aux dîmes de Terrefondrée.

Terrefondrée, commune de Recey-sur-Oruce.
— Terra Effundrata, 1219 (Commanderie de Bure, H 1156)
— Terra Fundrea, 1224 (ibid., H 1163)
— Terra Effondrée, 1225 (ibid., H 1163)
— Terre Effondrée, 1225 (ibid., H 1156, 1163)
— Terra Fundrata, 1233 (ibid., H 1156)
— Terre Efondrée, 1295 (ibid.)
Ancienne possession des Templiers de Bure, puis des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem.
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers de Bures, H. 1156.

Top

161

N° 2230
Année 1236

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Monceaux (Guillaume de)

Ratification de biens au Temple de Bures (avril)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21


Eglise des Templiers de Bure
Eglise des Templiers de Bure - Sources: BNF


Guillaume de Monceaux, précepteur des Templiers de la baillie de Bures, notifie diverses donations aux Templiers d'Avosnes.

Bure-les-Templiers, mieux Bures, canton de Recy-sur-Ource.
— Burae, 887 (Roserot, Dipl., page 925)
— Paganus de Bures, 1125-1130 (Sainte-Bénigne, H 49)
— Buriae, 1133 (Fonds de la Maison du Temple de Bures, H 1156)
— Bure, 1135 (Archives de la Haute-Marne, Auberive, I, 1)
— Buires, 1141 (Fonds de la Maison du Temple de Bures, H 1146)
— Rureium, 1197, (ibidem, H 1161)
— Bure-les-Templiers, XVIIIe siècle (Carte de Cassini)
— Eglise sous le vocable de Saint-Georges, était le siège d'un cure du diocèse de Dijon.
— Il y avait à Bure, une Maison du Temple, puis une commanderie de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
— Le commandeur de Bure, présentait à la Cure.
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, H. 1169.

Top

185

N° 2431
Année 1242

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Grancey (Eudes de)

Vente au Temple de Bure (1241 mars)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Eudes, seigneur de Grancey, avec l'approbation de sa femme Elisabeth et de ses enfants Eudes et Guillaume, vend aux Frères de la milice du Temple de la baillie de Bures moitié de la dîme de Poinçou ou Poinçon.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers de Bures, H. 1161.

Top

189

N° 2469
Année 1243

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Mailly (Marceau de)

Vente de Biens à Beneuvre au Temple de Bure (octobre)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Marceau, seigneur de Mailly, vend aux Templiers de Bures ses pâturages de Beneuvre qui proviennent de sa femme Bure.

Original, Archives de la Côte-d'Or, 1245. Cette vente devint, cinq ans plus tard, un sujet de contestation qui fut réglé par un accord (1248, novembre) Ibidem, H. 1246.

Top

193

N° 2605
Année 1248

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Lucenay (Agnès de)

Don d'un four à Lucenay au Temple de Bure (mai)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Agnès, dame de Lucenay, femme de Guillaume de Thianges, chevalier, avec le consentement de ce dernier et celui des enfants qui lui venaient de son premier mari, savoir: Gautier de Raucourt, chevalier, Hugues dit Buson, damoiseau, et Guillerma, sa fille, femme d'Erard de Thiauges, donne aux Templiers ce que son frère Calo leur avait déjà donné sur le four de Lucenay, qu'elle tenait en fief de Gui de Frolois.

Lucenay-le-Duc, canton de Montbard.
— Lucenayum, 1248 (Bure, H 1160)
— Lucennay, 1251 (ibidem)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds des Templiers, H. 1160.

Top

196

N° 2699
Année 1251

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Chassey (Guillaume de)

Don de biens à Grignon, au Temple de Bure (juin)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Hugues, duc de Bourgogne, notifie que Guillaume de Chassey, chevalier, Agnès, sa soeur, Marie, mère d'Agnès et veuve de Ponce de la Motte de Grignon, ont donné aux Templiers de Bures, pour leur salut et celui du Templier Olivier de Grignon, fils de Marie, une rente assise sur la terre de Grignon.

Notre Cartulaire des Templiers, tome 1, fonds de Bures.

Top

197

N° 2713
Année 1251

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Lucenay (Agnès de)

Don de cens au temple de Bure (novembre)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Hugues, duc de Bourgogne, atteste qu'Agnès, dame de Lucenay, a donné aux Templiers de Bure cent sols dijonnais de rente annuelle et sept setiers de blé à prendre sur Lucenay. Gui Rayuoz, seigneur de Frolois, de qui relève ce fief, approuve la donation.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de la commanderie de Bure, H. 1160.

Top

199

N° 2726
Année 1252

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Innocent IV

Don de cens au temple de Bure (veille des calendes de mars)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Bulle du pape Innocent IV, confirmant aux Templiers de Bures la donation d'Agnès, dame de Lucenay et de Bussy, d'un pré sis a Chaumes et du four banal de Lucenay.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de la Commanderie de Bures, H. 1160. La charte d'Agnès visée par cette bulle est datée de juillet 1251, et les biens concédés relevaient du fief de Gui [de Frolois], damoiseau (Même fonds, H, 1160)

Top

200

N° 2796
Année 1254

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Recey (Renier de)

Don de biens au temple de Bure (juin)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Jobert, doyen de Châtillon-sur-Seine, notifie que Renier de Recey, chevalier, a donné aux Templiers de Bures ce qu'il avait à Menebles, ce qui fut approuvé par Jean et Guillaume, fils de Renier.

Menesbles, canton de Recey-sur-Ource.
— Radulfus de Menelves, 1189 (fonds de la commanderie de Bure, H 1158)
— Mennevles, 1254 (fonds de la commanderie de Bure, H 1161)
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de Bures, H. 1161.

Top

203

N° 2916
Année 1257

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Tonnerre (Huges de)

Don au Temple de Bure (octobre)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Testament d'Hugues, vicomte de Tonnerre et seigneur de Quiney-le-Vicomte, relatant diverses donations pour des églises en construction ou en faveur des monastères de la contrée, et notamment de Fontenay où il veut être enterré.
Item fratribus milities Templi de Bure C sol.
Item Templariis Sancti Medardi XL sol. (Commanderie de Saint-Marc, près de Nuits-sous-Ravières (Yonne)). Suite

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de l'abbaye cistercienne de Fontenay, H 582.

Top

215

N° 2518
Année 1255

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Basenville (Gui de)

Accord sur les dimes de Châtellenot (1234 mars)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Frère Gui de Basenville, précepteur des chevaliers du Temple en France, notifie un accord entre les religieux de Saint-Bénigne de Dijon et le prieuré de Grancey, au sujet des dîmes de Châtellenot.

Châtellenot, hameau, commune de Terrefondrée.
— Castoylenoth prope Buras, 1189 (Commanderie de Bure, H 1185)
— Chestellonet, Chesteillenet, Chesteillonet, 1195 (Idem)
— Chatillonet, 1240 (Abbaye de Moslem, H 243)
— Castellionetum, 1253 (Commanderie de Bure, H 1158)
— Chestellonet, Chestillenet, 1295 (Idem, H 1156)
Ancienne possession de la commanderie de Bure-les-Templiers et de l'Abbaye de Moslem.
Sources: Dictionnaire topographique du département de la Côte-d'Or, rédigé par Alphonse Roserot. Paris Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIV.

Original, Archives de la Côte-d'Or, fonds de Bures, H. 1158.

Top

219

N° 3057
Année 1258

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Saffres (Gui de)

Vente de biens au Temple de Bure (mai)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Hugues, duc de Bourgogne, notifie que Gui, seigneur de Saffres, a vendu aux Templiers de la baillie de Bures tout ce qu'il possédait à Uncey, moyennant mille livres de la monnaie de Dijon, dont Gui de Saffres se déclare payé. Martin, précepteur du Temple de la baillie de Bures, est investi de la possession de ce domaine. Cet investissement est approuvé par Hervé, seigneur d'Eguilly, Jean, seigneur de Champrenaud, et Etienne, seigneur de Vellerot [près Arnay-le-Duc], frères de Gui, seigneur de Saffres. Suite

Original Archives de la Côte-d'Or, fonds de la Commanderie du Temple de Dijon, H. 1174.

Top

231

N° 3698
Année 1270

Ordre: Templiers
Maison: Bure-les-Templiers
Ville: Bure-les-Templiers

De Estrabonne (Gille d')

Achats de bien au nom des Temples de Bure et de La Romagne (1269 mars)
Département: Côte-d'Or, Arrondissement: Montbard, Canton: Recey-sur-Ource - 21

Henri de Dôle, précepteur des maisons du Temple dans les baillies de Bures et de la Romagne, notifie que Guillaume de Moutigny, chapelain de la Romagne, a fait diverses acquisitions de Gile d'Estrabonne, damoiseau, et de sa femme Isabelle, savoir de biens à Champlitte et à Saint-Maurice-sur-Vingeanne.

Archives de la Côte-d'Or, H. 1242.

Top

Sources: Histoire des Ducs de Bourgogne de la race Capécienne. Par Ernest Petit, de Vausse. Edition: Librairie Le Chevalier, Paris 1885.

Les Cartulaires visités 361731 fois

Licence Creative Commons
Les Templiers et Les Croisades de Jack Bocar est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une oeuvre à http://www.templiers.net/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à http://www.templiers.net/.